sábado, 23 de junio de 2012

Pautas para la realización de una monografía


Pautas para la Presentación de una Monografía
•  Diseño 
Programa: Word (cualquier versión) 
Estilo de Escritura: Texto plano (sin gráficos, ni diseños) 
Alineación: Justificado 
Interlineado: Espacio 1 ½ 
Márgenes: Derecha: 3 cm; Izquierda; 3 cm 
Letra: Arial Nº 12 
Tamaño de Papel: A4 
•  Generalidades 
¿Qué es una monografía? 
Una monografía tiene por objetivo que se adquiera la preparación necesaria en 
la investigación teórica de un tema  con el consecuente entrenamiento en la 
búsqueda, recolección, evaluación y organización del material bibliográfico que 
le permita escribir un artículo con la seriedad requerida en el ámbito 
universitario y/o profesional. Intenta también que ese entrenamiento se 
extienda a la práctica de escritura, a la elaboración y a la presentación de toda 
comunicación escrita. 
Se espera que en el  trabajo escrito se evidencie  un recorrido general de las 
lecturas  sobre la bibliografía mínima y  el planteo de algún interrogante  
suscitado por estas lecturas. Téngase en cuenta que el planteo de  
interrogantes puede ser vinculado al área temática de su interés; si polemiza, 
es necesario hacerlo con fundamentos y argumentación; y que el trabajo  no
puede ser  una simple reproducción de los autores leídos. Se prefiere que los 
trabajos contengan algunas  referencias a  otros trabajos relacionados con el 
tema, tanto opuestos como congruentes a las propias conclusiones. 
La redacción del texto deberá guardar las características de un texto científico: 
 a) Estructura temática  
 b) Coherencia interna: relación entre los aspectos considerados 
 c) Consistencia interna: correcto orden en las proposiciones
•  ¿Cómo se deben poner las citas? 
El trabajo  no debe constituirse en un conjunto de numerosas citas textuales de 
autores, sino, en general, debería parafrasearlos citando los autores de 
referencia al interior del texto y argumentar a favor del mismo o en disidencia. 
Las citas sólo se usan cuando tienen tal grado de comunicación relevante que 
son insustituibles.  •  Selección del tema 
- que el tema sea lo suficientemente limitado de manera que sea posible 
tratarlo adecuadamente dentro de la extensión requerida; 
- que revista interés para el que escribe; 
- que pueda  efectivamente  investigarse con los recursos con los que se 
cuenta y que permita arribar a alguna conclusión válida en el marco de la 
formación actual quien escribe; 
- que conlleve alguna  originalidad: si ya se poseen las conclusiones de 
antemano se cerrará de entrada la posibilidad de generar alguna producción 
novedosa; 
Se considera que un trabajo ha logrado un nivel de conceptualización 
significativo cuando presenta: 
a) Organización jerárquica de la  información: organización coherente y 
progresiva de la información 
b) Desarrollo argumental: claridad en el planteo de problemas, análisis de la 
información adecuada; argumentos, contraargumentos y discusiones.  
•  Diseño Específico 
La presentación del trabajo deberá ajustarse a las normativas que se sugieren 
a continuación:  
1.  Página de tapa (Portada)
•  Nombre y apellido del/los alumno/s  
•  Nº de Legajo 
•  Nombre de la Materia 
•  Título del trabajo. 
•  Fecha de presentación (día/mes/año) 
2.  Resumen (y abstract en inglés si corresponde)
Se presenta en página aparte al comienzo del trabajo. 
3.  Introducción 
Aquí se presentará el tema, enunciando el propósito de la monografía y 
esbozando el recorrido que el autor se propone realizar. Se presenta en 
página aparte y a continuación del resumen. 
4.  Desarrollo 
Constituye la presentación del desarrollo argumental del tema investigado. 
Puede subdividirse en capítulos diferentes cada uno de los cuales podrá o 
no llevar su correspondiente título. 
5.  Conclusiones  
Este apartado deberá presentar las  conclusiones que se deriven del 
recorrido teórico desarrollado.  
6.  Bibliografía 
Se presenta al final del trabajo (a continuación del anexo, en caso de que lo 
hubiese) 
7.  Anexo Aquí pueden adjuntarse gráficos, tablas y/u otro tipo de ilustraciones 
pertinentes para la presentación del tema. 
Páginas:  
1. En cada margen superior derecho deberá constar: 
- Nombre y apellido 
- Dirección electrónica.  
2. Numerar páginas 
Citas: Tomar en cuenta en el uso de las citas bibliográficas las normativas 
internacionales APA. 
Referencias y Aclaraciones: Las mismas deberán constar en la página en que 
se las ha realizado como una nota a pie de página. 
Títulos: Mayúscula y en negritas 
Subtítulos: Minúscula y en negritas 
Extensión del trabajo: mínima de 5 (cinco) páginas y  no deberá exceder las 15 
(quince) páginas 
•  Elaboración 
Esquema de trabajo 
Es conveniente realizar un primer esquema o esbozo de las ideas sobre el 
tema, intentando desglosar las ideas  principales de aquellas otras que se 
consideren conexas o secundarias. 
Bibliografía de Consulta 
•  Deberá realizarse una búsqueda lo más exhaustiva posible de la 
bibliografía existente sobre el tema. Esta bibliografía puede comprender: 
libros, enciclopedias, artículos de revistas especializadas, artículos de 
diarios y revistas de actualidad, publicaciones internas de la Facultad 
(publicaciones de cátedras, clases teóricas, etc.), informes de 
investigaciones y publicaciones de otras Facultades o Universidades. 
•  Para realizar la búsqueda se puede recurrir a diversas bibliotecas 
(especialmente aquellas especializadas en la disciplina científica o área 
temática de interés), hemerotecas,  videotecas, sitios especializados en 
internet. 
•  El material recopilado que se utilizará la el desarrollo de la monografía, 
deberá provenir de fuentes auténticas cuya veracidad pueda acreditarse 
en citas bibliográficas adecuadas. Toda declaración o afirmación que se 
tome de un texto requiere evidencia  o demostración y, por lo tanto, 
deberá ser acreditada mediante la cita apropiada de la fuente, de modo 
tal que pueda ser corroborada por el lector y diferenciada de las 
afirmaciones originales del que escribe. Esto legitimará su trabajo desde 
sus fundamentos mismos. 
•  De toda la bibliografía posible que se haya recolectado de este modo, 
deberá ahora seleccionarse aquella que se ajuste más a los términos en 
que el autor intenta enfocar y trabajar su tema. 
•  Si está trabajando un material que, a su vez, trabaja conceptos 
originales de un autor, estos deberan ser verificados en lo posible en su 
fuente primaria. •  Es fundamental una lectura atenta, dirigida en función de los puntos de 
interés, de la bibliografía seleccionada. Durante este proceso se irán 
tomando las notas necesarias que  puedan servir para elegir aquellos 
textos que se vayan perfilando como los más pertinentes para el 
desarrollo de los términos del estudio.  
•  Las notas de lectura podrán  usarse para realizar  remisiones y 
entrecruzamientos de las referencias bibliográficas. Por ejemplo, se 
pueden realizar cotejos de las opiniones de distintos autores sobre un 
mismo tema (acuerdos, discusiones, ampliaciones de un concepto o de 
una investigación, etc.) o se puede también cotejar la construcción de un 
concepto en un mismo  autor en textos y épocas diferentes. De este 
modo quien realiza la monografía no se limitará a volcar pasivamente los 
párrafos de los libros en sus notas sino que construirá su bibliografía. 
•  De aquí surgirá la bibliografía final: todos los textos que se hayan 
efectivamente usado como referencia en la producción final del trabajo. 
Esta bibliografía es la que debe figurar ordenada alfabéticamente al 
término de la monografía (en el aparatado “Bibliografía”) Un modo de 
facilitar este trabajo es que en las notas de lectura se registren 
detalladamente todos los datos del texto que se está leyendo. 
Introducción 
Aquí se explicita lo que se propone abordar, incluyendo, si es necesario, los 
antecedentes del tema y todo lo que lo contextue. Debe tenerse en cuenta que 
la introducción deberá redactarse cuando ya se tengan los lineamientos de lo 
que se quiere decir. De ninguna manera deberá ser una mera expresión de 
intenciones o de deseos sino el delineado de lo que constituye la propuesta del 
autor en el trabajo que está presentando. La introducción debe anticipar al 
lector lo que encontrará desarrollado en el trabajo. 
Desarrollo 
Luego de confeccionar el esquema conceptual, y en función del mismo, se 
comenzará a redactar el cuerpo o desarrollo del trabajo.  
Se tomará el párrafo como unidad de  redacción. Un párrafo debiera ser el 
despliegue de una idea. De este modo, a medida que se avance en la 
redacción, se podrá ir combinando, reubicando y conectando los párrafos de 
manera que resulte una secuencia lógica coherente. Toda trascripción de los 
dichos de un autor debe distinguirse claramente de las ideas del que escribe: 
debe ser encerrada entre comillas y referida, en una nota al pie de página.  
Conclusión 
Una vez terminada la redacción del  desarrollo, deberá escribirse las 
conclusiones. En ellas se podrán explicitar las reflexiones finales a las que se 
arriba como cierre de lo desarrollado. Se podrá retomar las afirmaciones que 
aporten hallazgos y/o convicciones y también explicitar las consideraciones 
respecto a las líneas que se desprendan o que se hayan originado en el trabajo 
y que puedan dar lugar a futuros estudios o vías de investigación. Citas bibliográficas 
Existen dos formas de realizar las referencias bibliográficas correspondientes a 
citas textuales o paráfrasis: 
•  A pie de página (Con la función en word que aparece en insertar).    
A continuación del número de nota  a pie de página se explicita:

Apellido y nombre del autor (o inicial del nombre). Año de la primera 
publicación (entre paréntesis). Título del libro, artículo, etc. 
(destacado en letra cursiva). Lugar: Editorial. Cada uno de estos 
ítems se separa con punto seguido del siguiente, exceptuando “lugar” 
y “editorial”, que se separan con dos puntos. 
Ej.: Le Boulch, Jean (1991).  Hacia una ciencia del movimiento humano.
Buenos Aires: Paidós.  
En caso de que se trabaje con un libro cuya edición no corresponde a la fecha 
original de publicación, se explicita  el año de publicación con el se está 
trabajando al final de la referencia bibliográfica. 
Ej: Searle, J. (1995).  La construcción de la realidad social. Barcelona: 
Paidós. 1997.  
  
En caso de que sea una cita textual se explicita el número de página. 
Ej: Cole, M. (1999). Psicología cultural. Madrid: Morata. (p.132) 
Cuando se repite la misma referencia bibliográfica, no se vuelven a repetir 
todos los datos editoriales, sólo se coloca: 
Ej: Le Boulch, J. (1991) Op. Cit. (p. 23)  
•  En el escrito: 
a - Colocar dentro del texto mismo, a continuación de la idea desarrollada: 
Ej: “La ansiedad somática se manifiesta en el cuerpo”. (Materns, 1990). 
b – Redactar e incluir dentro de la idea trabajada: 
Ej: Tal como oportunamente lo mencionó Chelladurai (1978), “el líder...” 
Se debe elegir una de las dos formas de citado bibliográfico y mantenerlo a lo 
largo de toda la monografía. En cualquiera de las formas elegidas, se debe 
distinguir la cita textual de la paráfrasis: 
Cita textual: el texto transcripto se pone entre comillas: 
a- “La etnografía es el método  inicialmente desarrollado por la 
Antropología Cultural”
1
                                           
1
 Iñiguez, Lupicinio (2004) b.i- “La etnografía es el método  inicialmente desarrollado por la 
Antropología Cultural” (Iñiguez, 2004) 
b.ii- Iñiguez (2004) afirma que “La etnografía es el método inicialmente 
desarrollado por la Antropología Cultural.” 
Paráfrasis: se comenta la idea expuesta por el autor, respetando su 
autoría, pero sin transcripción textual  (esta es la forma que más se 
estila usar para la elaboración  de un escrito monográfico, pues da 
cuenta de la apropiación y elaboración que se  hizo de la lectura de las 
fuentes):  
Ej: Iñiguez (2004) comenta que la  etnografía es una de los métodos 
cualitativos usados actualmente en distintas ciencias sociales, pero que 
fue la Antropología Cultural la que  primero promovió este método. 
Cómo confeccionar la bibliografía? 
Al final de la monografía se deberá presentar la lista de la bibliografía utilizada 
en la realización del trabajo. Se estila referenciar sólo la bibliografía utilizada 
(citada o parafraseada a lo largo de la  monografía) y no la bibliografía 
consultada. 
Se presenta la lista ordenada alfabéticamente por apellido de autor, 
especificando todos los datos editoriales de acuerdo a las normativas 
internacionales APA. 
Cómo analizar el resumen? 
El resumen es una breve descripción sucinta del trabajo realizado. 
Se trata de un brevísimo sumario, de no más de media carilla (entre 150 y 300 
palabras), donde se expone el tema, problema y/u objetivos central de la 
monografía. Se explictan los ejes centrales que se desarrollan en el escrito, 
dando cuenta del recorrido teórico y conceptual que organiza el escrito. 
Finalmente se expone, a modo de cierre, una síntesis de la conclusión final del 
trabajo. 
Este resumen es lo primero que con lo que el lector se encontrará del escrito y 
hace las veces de presentación del mismo. La función del resumen es la de 
que, en caso de ser publicado, el lector pueda darse una rápida idea de aquello 
de lo que trata el trabajo y decidir si puede interesarle o no su lectura. 
En publicaciones de alcance internacional se exige la inclusión de una versión 
del resumen en inglés (abstract) 
Modos de presentación 
Modalidad I
Se adjuntará el escrito original impreso. Si el docente lo considera pertinente se 
adjuntará una copia del trabajo en diskette o cd, al momento de cumplirse el 
plazo pautado, en el horario y día que previamente se han fijado. 

7 comentarios:

  1. Estimados:
    El cuestionario debe ser respondido y enviado a máquina a fmpsi3000@gmail.com

    Cordialmente

    Prof. Lic.Flavia Vanesaa Muttarrasso

    ResponderEliminar
  2. Ese es mi deber Ana, aclarar las dudas. Que Ud. también tenga un buen día.

    Cordialmente

    Prof. Lic. Flavia Vanessa Muttarrasso

    ResponderEliminar
  3. profe:
    El e- mail del cuestionario de conducta que es el mismo grupo de la monografia se lo deben mandar todos los integrantes o con que una lo mande y coloque los nombres de los demás integrantes es suficiente??
    buenas tardes!!!

    ResponderEliminar
  4. Profe la monografía, ¿qué día se debe entregar?

    ResponderEliminar
  5. Profe.. Buenas noches! quisiera saber si aprobamos nuestra monografia, ya que si no es asi la completaremos..
    muchas gracias!
    saludos!
    Díaz.

    ResponderEliminar